牛仔褲粉絲來到日本岡山的兒島，不要錯過參觀 Betty Smith 牛仔褲博物館。因為這裡是日本唯一的牛仔褲博物館，除了可以免費參觀，更可量身訂造高級牛仔衣服、體驗親手把鈕扣打上，製作個人化牛仔褲，當然更可以購物。
Betty Jeans Museum is a jeans village with several buildings. Museum I, II, DIY workshop, Betty Smith shop and an outlet. Betty Smith 博物館及牛仔褲村有好幾間建築物，包括1號博物館、2號博物館、體驗工坊、商店及outlet。The first floor of Betty Smith Jeans Museum exhibits some historic jeans, replicas and sewing machines. It’s free for all visitors. 博物館的一樓展示一些古董牛仔褲、仿製品及舊衣車。訪客可以免費參觀。The second floor is a custom-made salon. You may select the color, style, rivets, and leather patches for custom-made denim clothes. It takes about 45 days to make and can be shipped overseas. 樓上是訂造工坊。這裡有專人幫你量身訂造個人化的牛仔衣服從材料、款式，以至線、鈕都可以選擇。製作時間約45日，完成後可郵寄到海外，方便遊客。Jeans Museum II exhibits the manufacturing process, pattern and the evolution of jeans in Japan. 牛仔褲2號博物館展示牛仔褲製作過程及歷史資料。Bobson is also a popular brand in Kojima. This is the outfit of a racing queen in car race in the 90s. Bobson 是兒島著名牛仔褲品牌之一，這套性感衣服是90年代賽車皇后穿著過的牛仔裝。You may experience putting rivets on a pair of customized jeans in the workshop. 工作坊內的DIY體驗是選擇牛仔褲後把釘扣打上。Well, it’s a lot harder than you think. This manual pressing machine requires a lot of force to put the rivet on. 看似簡單，其實都要相當氣力才可以把釘扣打上。Well, I’ve only made one strap. ¥400. DIY jeans for Omiyake and Japan Quality denim jeans cost ¥7,000 and ¥13,000 respectively. 我只體驗了做一個鎖匙扣，¥400。倉敷牛仔褲製作體驗 ¥7,000。日本國產材料牛仔褲製作體驗 ¥13,000。There is a shop and outlet where you can buy various denim products ranging from jeans to accessories. Happy shopping! 這裡有零售店和 outlet，男、女、童裝及布袋都有。Betty Smith Jeans Museum & Village Address: 5-2-20 Kojimashimono-cho, Kurashiki city, Okayama Japan TEL: 086-473-4460 Open: 09:00~18:00 Closed: New Year’s Holidays 牛仔褲博物館 地址：日本岡山縣倉敷市兒島下之町5-2-70 電話: 086-473-4460 營業時間：09:00~18:00 休新年假期Access: Jeans museum is about 10 minutes by taxi from Kojima Station, Okayama Japan. You may also take a Jeans Bus in front of the station. 交通：牛仔褲博物館距離日本岡山兒島站約10分鐘車程，可以選擇乘搭的士或牛仔褲巴士。
Comments are closed.