不丹

布姆唐酒店:Yugharling Hotel

秋天去不丹中部看「賈卡第十日祭典」時就住在這家 Yagharling 酒店。酒店位於山上,距離賈卡宗堡不遠。

我住的房間相當寬躺,房間內有兩張大雙人床、客廳都有兩個,加上一個大露台,可以看到山下的村落。我是11月份來到的,但溫差很大,日間天氣好可以只穿一件薄外套,晚上氣溫則下降至零度,非常寒冷。這麼大的房間晚上要兩部暖爐放在床邊,另一部放在浴室才夠暖。

設施方面,酒店有餐廳、會議廳、有桌球打的酒吧和無線上網,但只能在酒店的餐廳才可以用,房間沒有無線上網。

Yugharling hotel in Bumthang
The twin room has two double beds. Look at how far away the windows and the low cabinet are from bed!
這間雙人房有兩張大雙人床。看看窗戶和床對著的地櫃的距離就知道房間有多大。
Yugharling hotel in Bumthang
There are two sets of sitting area, this is one end. There is another bigger area on the right hand side of the dresser.
房間內有兩組客廳,另一組更大的在梳妝台的右手邊。
Yugharling hotel in Bumthang
The bathroom has a bathtub. There’s also an electric heater in there which is very important in the winter.
浴室有浴缸,最棒是有暖氣,在冬天非常重要。
Yugharling hotel in Bumthang
My favorite is the spectacular view from the balcony, over looking the Bumthang village below. It’s beautiful in the morning with a layer of fog below the mountain. And you can see it disappearing as the sun rises.
這個露台是我最喜歡的部份,清早可以看到山脈下一層薄薄的霧隨著日出而消散。
Yugharling hotel in Bumthang
About food, the restaurant offers buffet breakfast and dinner. If there’s any special diet, the hotel may prepare separately for you (of course your travel agent is supposed to arrange in advance).
餐廳的早餐和晚餐都是自助餐,如果你有任何飲食要求,可以透過旅行社預早通知酒店安排。
Yugharling hotel in Bumthang
My choice of dinner: lots of vegetables and some rare grilled fish.
我的晚餐:有大量的蔬菜和罕有的烤魚。
Yugharling hotel in Bumthang
Since I don’t really like pork and beef, I always get some chicken delivered to my table.
由於我不大吃豬肉和牛肉,很多時候餐廳都會特別準備一些雞肉。
Yugharling hotel in Bumthang
My breakfast.
我的早餐。
Facebook

Comments are closed.

error: Content is protected !!