The club house is open for public, take off your shoes at the entrance, put them in one of these lockers, then go to the receptionist where they will give you a key to use the facilities. 你可以使用會所設施，先在門口除鞋，放入其中一個儲物櫃，然後到櫃台拿一條有編號的鑰匙，可以使用會所內的設施。There is a small shop selling some spa accessories, local products and snacks. 地面一層有小賣商店，有些泡溫泉用品、土特產和小吃。The restaurant is on upper floor, filled with middle aged women and senior people during lunch time. 餐廳在樓上，午餐時間都客滿，大部份都是上了年紀的本地人。There is a hot spring on the same floor. 同一層有溫泉。Coming here for lunch, I order the season special: Sakura Set Lunch. 我是來吃午餐的，選了個季節限定：櫻花御膳It’s a big lunch! ¥1,480. 是一個很大的套餐。¥1,480。The appetizer looks nice with sakura theme. 前菜有筍加櫻花造型魚片。The sashimi at Toyama are fresh and delicious. 富山的魚生真的好好味，好新鮮。Grilled fish. 鰭鹽燒。Sakura Tofu. 櫻花豆腐。Sakura udon. But I haven’t seen or taste any sakura. 櫻花烏冬，但沒有吃或看到到什麼櫻花食材。This is really big meal with both rice and udon. 這個套餐份量真大，有烏冬又有飯。Dessert is a sakura sticky rice cake. Taste good! 甜品時櫻餅（櫻花味糯米糕），好味道！There are a few other choices. This is a sashimi rice bowl set. ¥1,100. 餐廳還有其他選擇，這款海鮮飯餐，¥1,100一份。Transportation: the shuttle bus from Tomari JR station will stop in front of a club house near the “Spring Quartet”. You may take the same shuttle back to the JR station. 交通：從「泊站」乘坐穿梭巴士可直達「春之四重奏」附近的會所。回程也可以在這裏上車。
Comments are closed.