日本

大沼函館冰雪節

日本北海道冬天的雪祭十分受歡迎。在道南的函館冰雪節在市郊大沼國定公園舉行,從函館可以乘坐 JR 火車,約20分鐘到達,交通方便。大沼國定公園每年都舉辦冰雪節,但舉辦日期比較短,只在一個週末進行。冰雪節期間,公園內有冰雪滑梯、冰上高卡車、雪橇和雪電單車玩。除了在冰天雪地玩,還有暖烘烘的小吃,十分適合有小朋友的家庭。

2017年的冰雪節在2月4日-5日舉行。有興趣,明年請早點計劃。

大沼國定公園地址:日本北海道龜田郡七飯町大沼町85-15
公共交通:乘坐 JR 至大沼公園站,再步行5分鐘

Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
Onuma Quasi National Park is only 5 minutes away from Onuma Koen JR Station. Go straight and take a left turn of the first or second block will take you to the park entrance.
從大沼公園駅出,直走然後在左手邊第一或第二天個路口左轉便到大沼國定公園入口。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
Onuma Quasi-National Park is the southern most park where you may see some beautiful migrating white swans from Siberia. Sebatto (observatory of white swan) is 15 minutes on foot from the Onuma Koen JR station.
每年冬天,在大沼國定公園範圍內的小沼湖可以看到從西伯利亞飛來過冬的白天鵝,白鳥台(天鵝台)是可以最近距離看到天鵝的地方,從大沼國定公園駅步行15分鐘便到達。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
The weekend winter festival features many snow sliders for children.
這個週末的雪祭有好幾條冰雪製的滑梯,是小孩子的樂園。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
Snow tubing for older kids and adults.
輪胎滑雪,大人都可以玩。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
Go-karting on the frozen lake. It’s pretty slow, great fun for families with small children.
在結冰的湖上玩高卡車,速度不快,適合大人陪同小朋友玩。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
Snow sculpture of Minions and other cartoon characters.
場內有小小兵團和其他卡通人物雪像。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
This is not a tourist hot spot yet. Most of the kids are Japanese who look really cute in colorful winter outfits.
這個公園尚未成為旅遊熱點,大部份小朋友都是日本人,他們穿著色彩繽紛的冬天衣服十分可愛。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
Shark! A photo spot.
大白鯊!是拍照景點。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
You may try snow mobile or sled on the frozen lake with a backdrop of the magnificent active volcano Mt. Komagatake. One of the best ways to enjoy the New Three Views of Japan.
公園內有雪橇和雪電單車出租,在結冰的湖上飛馳,在新日本三景的大沼欣賞駒岳山美景。
Onuma Quasi-National Park 大沼國定公園
There are also some mobile trucks selling various snacks by the entrance of the park, making it a festive and fun weekend for children.
公園正門有幾部流動餐車,出售各類小吃,小朋友有得玩又有得吃,真開心。
Facebook

Comments are closed.

error: Content is protected !!