Travelmomo
山陰山陽

岡山後樂園秋色

岡山後樂園是江戶時代受岡山藩主受命興建作為招待貴賓的日本庭園，於1700年落成，是日本少數沒有經過大改變的歷史庭園。1952年根據日本文化遺產保護法，被指定為「特別名勝」。

後樂園位於岡山市，是日本三大庭園之一，一年四季都有不同景色。每年11月中至月底是岡山欣賞紅葉的景點。

Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
There is an outstanding ginkgo tree on the front lawn before you arrive at the ticket office and main gate. There aren’t that many ginkgo trees in the garden but don’t spent too much time on one tree. There are more maple trees inside.
在進入正門前，大草地上有一棵高大的銀杏樹，這可能是岡山後樂園最突出的銀杏樹，但不要花太多時間拍照，園內還有很多楓樹呢。
Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
The central lawn area is dotted with some Japanese umbrella which will be lit up at night.
園內中間的大草地上到處都有些日本和傘，晚上會亮起來。
Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
The best view point of Okayama Korakuen Garden is from the 6m man-made Yishinzan Hill. Though the lawn is dried, the panoramic view of the garden is still amazing.
從六米高的人造山 – 唯心山上是欣賞岡山後樂園全景的最佳位置。雖然草地乾枯，但不失是一個美麗的庭園。
Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
Sawa-no-ike Pond is the largest pond in the middle of the garden with 3 beautiful little islands, making it pleasant to stroll around to observe the koi fish, pine trees and the beautiful landscape.
澤之池是園內最大的池塘，池中有3個小島，島上和周邊有松樹，池中有錦鯉，沿著池塘邊散步可以欣賞到不同角度的園林景色，非常寫意。
Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
While there are maple trees scattered around in the garden, Chishio-no-mori Garden is where you can see nearly 100 maple trees in one area. That’s the spot for the color!
後樂園內到處都有些楓樹，但最集中是「千入之林」，這裡有接近100棵楓樹，秋天賞楓就在這裡。
Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
The area is barricaded so the good thing is that you can take photos with a perfect red backdrop without capturing other people.
這裡的楓樹都是被圍起來的，不能進入樹林中，好處是人人在外圍拍照，不會拍到其他遊客。
Okayama Korakuen Garden 岡山後樂園
Address: 1-5 Korakuen, Kita-ku, Okayama City
Tel: 086-272-1148
Admission: ¥400 for adults, ¥140 for children
Hours: 08:00 – 17:00 (October to March)
Access: It’s 1.8km from Okayama station so you may walk. Or take a 10-15 mins bus from Okayama Station.
www.okayama-korakuen.jp
地址：岡山市北區後樂園1-5
電話：086-272-1148
入場費用：成人¥400，小童¥140
開園時間：08:00 – 17:00 （10月至3月）
交通：後樂園距離岡山站1.8公里，可以走路。乘坐巴士從岡山站約10-15分鐘直達。
www.okayama-korakuen.jp
Facebook

Related Posts

Comments are closed.

error: Content is protected !!