Japan

The First International Ski School in Shiga Kogen

Locating at the top of Okushiga Kogen, Shiga International Ski School is the first one in the area that have all English speaking ski instructors to cater for the needs of travellers from overseas. This is their first year starting end of 2015 and there are 10 instructors from all over the world. English is the primary language but there are instructors who also speak French, German, Spanish, Russian, Slovak, Polish, Welsh, Portguese and Amharic.

Half day (2 hours) and full day (4 hours) lessons are available for small group of up to 6 people. Private one-on-one lessons are available upon request. The instructors can meet you in your hotel or you may take a shuttle bus and get off at Okushiga Kogen Hotel. If you stay in the Okushiga Kogen Hotel (that’s where I stayed), the ski school is next door. It was very convenient for me. The instructors just walked over to meet me at the rental room in the hotel lounge or we just met at the ski lift.

Robel Zemichael
Robel Zemichael is the Manager of the ski school. Robel is an Ethiopian cross country skier who lives in the US since he was young. He has competed in the 2006 and 2010 Winter Olympics. A very nice guy and passionate on what he does. He said to me: “You are becoming a skier…skiing is like riding a bike, you never forget and will only get better and better.” Very encouraging.
國際滑雪學校的經理 Robel Zemichael。他是代表埃塞俄比亞奧運選手,曾參加2006年及2010年冬季奧運比賽,自少居住美國。Robel很友善,對他現在的工作充滿熱情,他鼓勵我說:「你已經開始成為滑雪手了。。。。。。滑雪就好像踩單車,你不會忘記,只會越來越好。」
Robel Zemichael
This is Robel in the Shiga International Ski School jacket, skiing for my photo. 這是Robel,穿著志賀國籍滑雪學校的外套,滑雪讓我拍照。
Shiga International Ski School
Passion and attitudes are more important than teaching experience, according to Robel when he recruits instructors. Sure enough. They are all excellent ski instructors and very friendly. My first instructor was Marek, a Slovanian who started ski as soon as he could walk. My other pretty instructor Astrid is from Canada and speaks fluent German. She is a ski instructor at the age of 13.
Robel選擇他的團隊也有點不一樣,他認為熱情和態度比經驗更重要。真的,他們都是滑雪高手而且很友善。我第一位教練是Marek,斯洛文利亞人,開始走路就已經開始滑雪。我另外一個漂亮的滑雪教練 Astrid 是加拿大人,13歲開始當教練,會講流利德文。
Okushiga Kogen Center House
Shiga International Ski School is located on the second floor of Okushiga Kogen Center House, the building in front.
Address: 381-0405 Okushiga Kogen, Yamanouchi-machi, Shimotaki-gun, Nagano, Japan
Tel: +81 (0)269 24 2007
志賀國際滑雪學校
地址:〒381-0405, 長野県下高井郡 山ノ内町 奥志賀高原
電話:+81 (0)269 24 2007
www.shigaskischool.com
Facebook

Comments are closed.

error: Content is protected !!