Incheon

Incheon Art Platform

Locating next to the Incheon China Town, Incheon Art Platform consists of 13 buildings erected in the 30s and 40s. These historic buildings have been renovated into creative art and design studios, education and performance halls. There are also guest houses which I think are designated for artists who want to do stay, create art work or participate in exchange programs.

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — I think that this is the Nippon Yusen Kaisah building, a Japanese shipping company’s warehouse. It’s a designated Cultural Property of Korea and a landmark of the Incheon Art Platform. The golden color statues of workers carrying goods signify the sea port trading back in the old days.
我相信這是舊日本宇善株式会社的遺址，外面有兩個金色苦力的銅像，代表當時仁川港口開放貿易航運的情景。這座建築物是仁川藝術平台的代表建築物，亦被登錄為韓國文化財產。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — The area consists of 13 buildings which were erected in 1930s to 1940s. They are all preserved with the original structure.
仁川藝術平台由13座保留得完好的三、四十年代建築物組成。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — This is the directory of where the studios, exhibition and performance halls are.
看看地圖就知道工作坊、資料館、教育館、展覽館和公演館在那裏。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — There is a stairwell next to the theatre where you can go up and talk a look.
表演廳旁邊有樓梯，可以從高位看藝術平台。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — It’s very pleasant to walk around to appreciate these historic buildings.
在這裏走走，看看歷史建築很不錯。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — There are a few random art pieces in the area.
藝術平台範圍內有幾個戶外藝術擺設。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — The plan of the Incheon Art Platform is to revitalize the old downtown area through cultural and artistic activities.
仁川藝術平台以藝術和文化活動活化這個舊仁川港口。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — These chairs and the photos indicated that some workshops were held outdoor.
這些椅子和照片展示一些曾舉辦過的戶外工作坊。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — Can you see this face on the ground? There’s another one on the wall.
你看到地上的臉嗎？還有一個掛在牆上。

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — Museum of Korean Modern Literature
韓國現代文學博物館

Incheon Art Platform 仁川藝術平台 — The area is expected to be developed into a huge street museum with the Incheon Art Platform as the center, preserving some historic establishments while nurturing creativity and connecting the present with the past.
長遠的計劃是以仁川藝術平台為中心，創造出一條龐大的藝術街，保育舊建築同時延續歷史發展。

Comments are closed.

error: Content is protected !!