Locating within Naejansan National Park, Baekyangsa is the second location where you may see more autumn foliage. You may see the mountain backdrop with colorful autumn foliage and reflection on a couple of ponds, walk on the bridges, and visit some culture assets of South Korea.
The special photo spots are the “pond” area by the entrance and the pavilion at the temple. It is easily accessible from Naejangsan but you will have to spend at least one more day on Jeongeup/Naejangsan to be able to visit. You won’t be able to do a day trip to cover both Naejangsan National Park and Baekyangsa Temple even though the later is part of the National Park.
The parking lot of Baekyangsa Temple is huge, with many maple and gingko trees. 白羊寺的停車場相當大，而且種滿銀杏樹和楓樹。Beautiful shades of color from the golden color reed grass, to yellow-green gingko leaves, to orange-red shades of maple leaves. A hot spot for taking pre-wedding photos. 路旁的秋色相當漂亮：有金黃色的蘆葦、黃色銀杏、橙紅色楓葉。這麼漂亮的地方，當然是拍婚紗照的景點。The big stone signage at the entrance of Beakyangsa Temple. 白羊寺入口的石碑。The first catchment area of the stream closest to the entrance forms a beautiful “pond”. 從大路進入白羊寺第一個景點是這個「池」，可以看到紅葉山脈在平靜溪水的倒影。The wooden bridge is also a popular photo spot. 木橋也是拍照人氣景點。The water level is low in autumn. The stone paths are popular places for the photographers to take photos. 秋天這裡的水位較低，橫跨溪流的石壆是龍友拍照的地點。From the middle of the stream, you may snap a nice photo of the pavilion facing the stream. It’s nice! 從溪水中間，可以拍到面對溪流的雙溪樓。美！The Ssanggyeru (Paviliion) facing the pond is the most popular photo spot of Baekyangsa Temple. 面對池塘的雙溪樓是拍照大景點。The pavilion area is the main entrance to the temple. 雙溪樓是白羊寺的入口，前面有池塘，有紅葉和倒影。Zooming out of the area: blue sky on the water. 看闊一點，倒影看到藍天。The pavilion and the beautiful shades of autumn foliage. 古涼亭絕配秋色。The photo corner on the pavilion. All orange and red! 雙溪樓上的拍照位置：紅葉背景！The main buildings of Baekyangsa Temple are designated as cultural assets. 白羊寺內的大雄寶殿、極樂殿和天王門被指定為韓國地方文化財產。On a sunny day, this is what you are supposed to see in autumn. 在陽光普照的日子，就可以看到最美的景色。Transportation: You may take a 10 minutes train from Jeongup then switch bus that goes to Baekyangsa Temple. However, the bus schedule is not very frequent. Alternatively, you may take a taxi from Naejangsan or Jeongeup. It will be a fixed fee usually. 交通：從井邑乘搭10分鐘火車，到達白羊寺站，然後轉巴士。也可以從內藏山或井邑乘搭的士，但這段路程是定價收費。
Comments are closed.