日本

神戶北野天滿神社

神戶的北野天滿神社位於市中心的北野異人館區(從前外國人的住宅區),異人館區是神戶的旅遊區之一,有好幾間昔日歐洲式建築成為博物館和餐廳,開放給遊客參觀(收費)。在時光倒流的歐洲環境中,居然樹立了一個傳統神社,十分特別。天滿神社是神戶的主要神社之一,供奉「學問之神」菅原道真。

菅原道真是日本平安時代(794-1185)的學者、詩人和政治家。他是日本的偉大詩人,被受尊崇。醍醐天皇時晉升為右大臣,後來被貶到九州福岡縣太宰府擔任權帥,最後於903年鬱鬱而終。在京都的北野天滿宮是第一間供奉他的神社,建於 1,000 多年前,也是天滿宮的總社。而太宰府的天滿宮則建於他的墓地上,也是主要的神社。許多祈求考試合格的學生和家長都會在考試前來到天滿神社參拜,許願祈福。

現在日本全國有12,000間天滿神社,而神戶北野天滿神社建於1180年,當權者平清盛從京都遷移到神戶時,把京都北野天滿宮內的「宮內守護」一併請來供奉。

Kitano Tenman Shrine 神戶北野天滿神社
Visiting Kobe city during spring time, the full blossom cherry trees behind this main gate makes it an attractive spot to check out.
春天來到神戶市玩,路過看到櫻花盛開的神社相當吸引,一定會走走看看。
Kitano Tenman Shrine 神戶北野天滿神社
The set of steep stairwell was shaded by some pink cherry trees. Beautiful!
走上神社先經過這條櫻花樹蔭石梯。美!
Kitano Tenman Shrine 神戶北野天滿神社
The first hall in sight is also a place where wedding ceremony is held.
走完石梯,第一座看見的是拜殿,日本傳統婚禮也在此舉行。
Kitano Tenman Shrine 神戶北野天滿神社
One of the highlights of the shrine is this city view and the famous landmark in Kitano district in Kobe city: Weathercock House.
神社一大景點是可以看到神戶市景觀及前面著名的風見雞の館。
Kitano Tenman Shrine 神戶北野天滿神社
The main hall is further up the hill. The ox sculpture is one of the main features of the Tenman Shrines. There was a saying that Michizane was born in the Year of Ox. The endurance nature gives strengths and luck to the people who touch it.
主殿要再上一層,其中一個天滿神社的特色是會看到御神牛。有一個說法是由於管原道真是牛年出生,所以有御神牛。參拜的信眾都會摸牠的鼻子,有些認為其強壯的四肢會帶來健康,都會摸摸。
Kitano Tanman Shrine in Kobe 神戶北野天滿神社
Complete your visit by making a wish by writing on a Ema, the wooden wishing plagues that you may buy from the shop.
參拜後可以買個繪馬,寫上願望然後掛在繪馬架上祈願。
Kitano Tanman Shrine in Kobe 神戶北野天滿神社
There is also a Shrine for Agriculture behind the orange red gates.
橙紅色鳥居後是稻荷神社,可祈願豐收。
Kitano Tanman Shrine in Kobe 神戶北野天滿神社
This is the photo spot on the way down when leaving the shrine.
離開神社前,許多人都會在這櫻花背景的石梯拍照留念。
Kitano Tenman Shrine in Kobe 神戶北野天滿神社
Address of Kitano Tenman Shrine: 3-12 Kitano-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo Japan.
Transportation: Around 20 minutes walk from Sannomiya Station in Kobe.
北野天滿神社地址:日本兵庫神戶市中央區北野釘3丁目12。
交通:從神戶三ノ宮駅步行20分鐘左右。
Facebook

Comments are closed.

error: Content is protected !!