Bhutan

Lunch & Tea Breaks in Trongsa

It takes about 8 hours to drive from west of Bhutan to Bumthang in Central region. Trongsa is the gateway to the central region and is often one of the places where you take a break for lunch and or coffee. While there may be many options but I can only recommend and share what I have experienced first hand.

Yangkhil Resort in Trongsa — When you stop over for lunch in Trongsa, this Yangkhil Resort is probably one of the best in the area. The walkway to the main entrance is very pleasant: a row of prayer wheels on one side and traditional windows on the other.
假如你要在通薩吃午餐或住宿，這間 Yangkhil Resort 是這裏最好的酒店之一。酒店餐廳入口會經過一排經輪，另一邊是傳統不丹窗戶，經過已經感覺良好。

Yangkhil Resort in Trongsa — The entrance of the restaurant.
餐廳入口。

Yangkhil Resort in Trongsa — Most of the hotels and restaurants in Bhutan offer buffet lunch, particularly during high season.
大部份不丹的餐廳和酒店都提供自助餐，特別是旅遊旺季。

Yangkhil Resort in Trongsa — Lunch buffet usually comes with rice, vegetables and some meat. If you have special diet such as no beef and pork, your travel agent may arrange something for you in advance. When it comes to service, it varies depending on your agent and costs. I was thrilled at this delicious grilled chicken arranged for me.
自助餐一般都是菜、飯、肉類通常是豬或牛，假如你有特別要求，你的接待旅行社會安排。這些貼心服務當然要視乎你的旅行社。我就很高興有一個很細心的接待旅行社，每餐都會安排雞肉。這烤雞肉非常美味。

Yangkhil Resort in Trongsa — My choice of lunch: lots of vegetables and grilled chicken.
我的午餐選擇：烤雞和不同的蔬菜。

Trongsa Bhutan 不丹通薩 — For a very long drive, there is often another coffee/tea break, this is the town area of Trongsa.
一個要開車好幾個鐘的長途車通常有多個中途站，這是通薩的市中心，有餐廳和商店。

Oyster House in Trongsa — This Oyster House is a bar and restaurant with a pool table. It is a popular place for young people.
這家 Oyster House 酒吧餐廳除了有餐飲也有桌球，很受年輕人歡迎。

Oyster House in Trongsa — No smoking inside the restaurant. There is a bar counter, couches and tables.
餐廳室內是禁煙的，有酒吧、沙發和餐桌。

Oyster House — It is a comfortable place with some traditional Bhutanese furnishing and European-style furnitures.
餐廳的室內設計揉合傳統不丹設計和歐洲款式傢俬，環境舒適。

Oyster House — You may also choose to sit outside if you like the sun. It’s a place more for stretching your legs and a break rather than a nice cup of coffee. The tea is fine and your guide may bring some snacks along when you have tea/coffee.
在這裏停留是休息一下，喝杯茶和去洗手間，如果你喜歡晒太陽可以坐在戶外。服務好的導遊會自備一些遊客喜歡的小吃，隨時可以送茶或咖啡。

Comments are closed.

error: Content is protected !!