Completely built from scratch and reclaimed land, Songdo International Business District is a new smart city in the Incheon Free Economic Zone. It features some landmark buildings, including the G-Tower, Northeast Asia Trade Tower which is the world’s most expensive private real estate, Tri-bowl Culture Center and a Central Lake Park. The best place to start the experience of the Incheon development is at the observation deck of G-Tower where you will see a panorama view of the area. G stands for Green, Growth and Global, that’s exactly what the Incheon Free Economic Zone is about.
To get a panoramic view of the area, the best view point is on the observation deck of this G-Tower. 要看到仁川松島國際都市全景，可以到這座宏偉的G-Tower 上面的展望台。
The lobby of G-Tower is very modern and still very new. Simply walk to the information counter to ask for going up the observation deck. They will check your passport. G-Tower 的大堂相當寬躺，有天然光，直接走到詢問處，工作人員檢查過旅遊證件，就可以乘坐升降機到空中花園和展望台。
Locating on the 29th floor, the observation deck is a spacious outdoor area with glass walls, offering a breath-taking panorama view. It’s free! 展望台位於 G Tower 的29樓，可免費參觀。在這裏，可以看到松島和自由經濟區的環迴景觀，當然很美！
It’s a pleasant surprise that the roof garden and observation deck is accessible for public because all the Incheon government offices are in the building. This is obviously a breathing space for the staff. There are a few tables and chairs on the deck. 我覺得這層空中花園及展望台開放給公眾有點不可思議，因為差不多整棟大樓都是各政府部門的辦公室。展望台這裏有幾張桌椅，明顯是員工休憩的地方。There was a tall glass wall around the observation deck with marking of important buildings/structures in sight. 觀景台週邊是高玻璃圍牆，玻璃上標示週邊看到主要地標資料。
The top view of the Central Lake Park and the Northeast Asia Trade Tower in the middle is truly spectacular. 在這裏可以看到仁川松島中央公園及東北亞洲貿易大樓的全貌，整個發展十分宏大！
The development of Incheon Free Economic Zone that consists of Cheongna, Yeongjong and Songdo is a massive development aiming to become the world’s top 3 economic zone with worldclass offices, housing, shopping and lifestyle facilities as well as schools. 在這裏可以看到仁川自由經濟區的發展，由松島、永宗和青蘿三個人工島構成的大型發展項目，擁有商業、住宅、休閒和學校等設施，要建造出全球首三位經濟樞紐。
The Central Lake Park is really nice to walk around. This outdoor piano is more than a decoration, there’s music playing automatically, creating a wonderful atmosphere. 中央公園環境優美，這座鋼琴不單是藝術裝飾品，真的會自動演奏鋼琴音樂，當然要走近才聽到！
The Songdo International City is designed to create a sustainable community with new technologies and green environment. 松島國際都市是一個融合先進科技和環保為一身的可持續發展的城市，有設計獨特的建築和綠化環境。
This Tri-bowl Cultural Center is a multipurpose, integrated art space where various arts and cultural events and exhibitions take place. It’s a neo-futuristic form has a round floor floating on the water. Very interesting. Tri-bowl 是一座多用途藝術文化中心，不定期舉行各種文化藝術表演及展覽，其三個碗合體的流線型建築設計獨特，圓形的底部浮在水上，要穿過小橋進入。Tri-bowl Cultural Center is an amazing structure. It looks great from different angles. Tri-bowl 文化中心的建築特別，從那一個角度看都很流線型。
A sustainable environment with new technology is designed for people to enjoy. It works! 可持續發展的城市概念有先進的科技和美好的綠化環境，全為居民而設。看，他們多享受！
Comments are closed.